第八季第2集
Chapter 1
六个人的友情世界
#老友记900句#精讲八#
#超越爱情的男女友情#
#老友记900句#精讲八#8季2集#||
#有一种朋友叫乔伊#
很多人觉得老友记六个人里乔伊的友情最纯粹。当瑞秋意外怀孕被大家误会是菲比后,换女友比换衣服还快的乔伊立即默默买戒指向菲比求婚,发现搞错后立即向瑞秋求婚,虽不知孩子的父亲是谁,但为了不让她一个人面对这场意外,他做出了这个贴心的举动。那一刻他没有考虑任何后果,只是单纯觉得朋友处境艰难需要他,他愿意做任何事。
14点电台直播
主持:京晶 美籍嘉宾:Henry
课堂答疑
1、
Henry 老师请教个问题 冠词 a 为什么有的老外读[ei]音 有的读[ə]音 非常感谢!
家有
小花
一朵
2、
“Tell my father that I 'll see him in hell ” 京晶和Henry老师,这是我看电影看到的一句话,最后几个单词的连读很难说,也不容易听清楚,请问可以解答一下吗?感谢老师
丽丽
3、
.... saw all that he had made...请问saw和all连读还是分开读?因为元音相同。that弱读,和he连读省t还是h, 麻烦Henry老师了。
忻燕
请听Henry老师课堂音频详细解答
Scene 08
超越爱情的男女友情
段
二
时间:00:18:06-00:18:57
地点:莫妮卡和钱德勒公寓
人物:莫妮卡,乔伊,瑞秋,菲比
事件:得知瑞秋意外怀孕后,好友乔伊虽不知孩子的父亲是谁,但为了不让她一个人,他贴心地向瑞秋求婚。
剧情文字
Monica: Hey! How’d it go? [ hɑu dɪ’ gou? ]
莫妮卡:(菲比和瑞秋推门进入,菲比手里拿着红毛衣)嘿,情况如何?
Joey: Yeah. What—what did Tag say?
乔伊:是啊,泰格怎么,怎么说的?
Rachel: Tag is not the father! And Joey knows now?
瑞秋:泰格不是孩子的父亲。还有现在乔伊也知道了?
Joey: I do Rach. I do, and I’m so happy for you.
[ ɑi ʲæm sou hæ pi fər jµ. ]
乔伊:是的,瑞,我知道了,而且我为你感到非常高兴。(乔伊和瑞秋拥抱)
Rachel: Oh wow, you didn’t even try to unhook my bra!
[ ou wɑu, jµ dɪ ‘ə ni vɪn trɑi də ʌn hʊ’ mɑi brɑ! ]
瑞秋:哇噢,你这次竟然没有试图解开我的内衣!
(乔伊没有说话,只是表示支持地摆了摆手)
Monica: So are you ever gonna tell whoever it is?
莫妮卡:所以你还打算告诉孩子的父亲吗?
Rachel: Na, I will. I’m just not up for it tonight.
瑞秋:(坐在椅子上)是的,我会告诉他。只是今天晚上我不想说了。
Joey: Hey Rach listen, no matter what this guy says I want you to know you’re not gonna be alone in this.
[ hei reitʃ, lɪ sɪn. ]
乔伊:嘿,瑞,听着,不管那家伙说什么,我想让你知道,你不会一个人面对这一切的。
Rachel: I’m not?
瑞秋:我不会吗?
Joey:Listen I uh…It’s a scary world out there especially if you’re a singlemom. Y’know, I always felt like you and I have this—this special bond. Y’know?
So, Rachel Greene, will you marry me?
[ sou rei tʃəl grin, wɪl ljµ mæər ri mi? ]
乔伊:听着,我,嗯……(抓住瑞秋的手)世道凶险,对单身妈妈来说尤为如此。(瑞秋很感动地看着他)你知道吗?我总是觉得咱俩之间,有一种特殊的关系,因此,(再次单膝跪下)瑞秋·格林,你愿意嫁给我吗?
Rachel: What?
Monica: What?
Phoebe: What?
瑞秋:啊?
莫妮卡:什么?
菲比:什么?
词汇记一记
1. scary ['skeərɪ] adj. 可怕的
2. especially [ɪ'speʃəlɪ] adv. 尤其,特别
3. special ['speʃl] adj. 特别的
4. bond [bɒnd] n. 结合,关系
地道表达+连读
1. How’d it go? 情况如何?
[ hɑu dɪ’ gou? ]
How’d it go? 是How did it go? 的缩写形式,意思是问“事情进展得怎么样了”。go 除了有最常用的“去”的意思外,还有表示“(事情)进行,趋于”等意思。例如:
2. I’m so happy for you. 我为你感到非常高兴。
[ ɑi ʲæm sou hæ pi fər jµ. ]
be happy for表示“为某人感到高兴”,一般用于在别人阐述了某件好事时给予的一种祝福。需要注意的是,glad一词也可以表示“高兴”之意,但通常不用于be glad for这个结构中。happy在口语中的其它用法还有很多,来看两个例句:
3. Oh wow, you didn’t even try to unhook my bra!
哇噢,你这次竟然没有试图解开我的内衣!
[ ou wɑu, jµ dɪ ‘ə ni vɪn trɑi də ʌn hʊ’ mɑi brɑ! ]
try to do sth.的意思是“设法做某事;尽力做某事”,强调尽力,为了达到目的而努力。需要注意它和try doing sth.的区别,try doing sth.表示“试着做某事”,指的是尝试,没有努力的意味在里面。
4. Hey Rach listen. 嘿,瑞,听着。
[ hei reitʃ, lɪ sɪn. ]
listen虽仅为一个单词,也可把它看作是祈使句,意思是“听着”,用来引起听话者的注意。
5. So, Rachel Green, will you marry me?
因此,瑞秋·格林,你愿意嫁给我吗?
[ sou rei tʃəl grin, wɪl ljµ mæər ri mi? ]
Will you marry me? 是经典的求婚用句,若接受,回答就是I do。
来听Henry老师给你纠音
注:每周四14点电台直播结束后,
Henry老师会继续在我们的微信直播间大课堂给大家直播答疑纠音。
1、Yeah, have a seat.
[yeə hæ və si’.]
2、You seem to really like her.
[jµ sim də rɪl li lɑi kər.]
3、Ross, that girl just spent the entire evening talking to your friends
[rɔs, ðæ’ gərl dʒʌ sben’ ði ʲɪn tɑi ʲər iv niŋ tɔ kiŋ tə jər frendz.]
每周坚持一篇认真的课堂笔记
By 听友飞飞
课堂答疑:
1.
a weak /ə/ strong /ei/
a 强调时读 ei
I need buy A car
2.
Tell my father that I 'll see him in hell
sb will see sb in hell 死了地狱见吧(再也不想见某人了)
3.saw all that he had made
saw all 中间一口气不断气(短暂间隔)自然过渡
剧情解析:
1.
Joey is pure,innocent and charming
he's like a child
Just him and Phoebe are both different from the others
the other friends are more grounded and real
Joey and Phoebe are just often in their own worlds
but you can tell that he's very sincere
he loves Rachel like a sister
His romantic and bachelor life is gonna over
He can't do anything anymore
2.常用句
How did it go
How did sth go ?
I am so happy for you
-> for them
-> for you guys
-> for you all
3.
hook n. 钩, 钩状, 镰刀, 陷阱
vt. 挂...于钩上, 钩住, 引上钩
hook this up 挂起来
unhook vt. 从...取下, 解开...的钩子
4.
Oh wow, you didn’t even try to unhook my bra!
1)even if you try to do sth 即使你尝试做...
2)though you tried to do sth 尽管你尝试了做...
3)you didn't even try to do sth 你甚至都没尝试...
I didn't even
He didn't even
5.
I need a assistant
who?
whoever !
6.
Na, I will. I’m just not up for it tonight.
be not up for sth 有心情做某事
Are you up for dinner ?
7.bond 联系
special bond 特殊的联系
8.
Don't say the wrong name,Don't be Joey.
欣赏四篇美好的听课笔记
听众/学友:超
一周一节的直播结束了,
这一个小时很安静、很享受!
【坐标:学校会议室】
诺大的房间里,一个人,一本书,
一边跟读,一边标记,别有一番乐趣!
今天第一次抢发语音,谢谢老师的纠正!
听众/学友:爱青菜
自从买了书做笔记听广播更方便了,
学习动力更足了,
每周四下午2:00成了雷打不动的听广播时间
这大半年来感觉进步了不少,
感谢京晶,感谢Henry
听众/学友:Ishara
第一次听直播做笔记,
今天上班不开心,
连抢发也错过了,
干脆下午听直播做个笔记安慰一下自己啦。
听众/学友:Jessica
研究生的生活繁忙而枯燥,
自从年前开始有了新的学习目标,
然后很幸运的遇到了英语pk台,
从广播里认识了京晶,henry。
从最开始的那期老友记开始学习,
到现在的这期新的老友记节目,
很快乐,像是有了一个新的伙伴。
虽然学业近期有些繁重,
但每天把广播下载下来,
边听边做笔记很充实,
希望能和英语pk台节目一起进步。
-❶-
学习是一种快乐
用心坚持必有收获
欢迎每个人都来分享你的手写笔记
全新直播互动邀你来
周一到五
下午2点-3点
晚间10点-11点
进入一个美好的房间
从此学习不孤单
听直播+千人互动
和主播声音面对面
有英语、音乐、和你
马上扫码加入
发语音参加纠音
关注京晶个人微信号:goingforgold2012,
参与每周四早上十点朋友圈语音抢发
(人数较多,验证个性发挥,直至添加成功)
《老友记》人气教材
第二季
独册
2017二月开课
京东:http://t.cn/RIiZHY1
当当:http://t.cn/RIiZHYg
亚马逊:http://t.cn/RIiZHYr
¥35.8
第一季
独册
2017一月已结课
京东:http://t.cn/RZeatc6
当当:http://t.cn/RIi7ENp
亚马逊:http://t.cn/RIi7ENN
¥39.8
周一 | 看书有道,阅读美文
周二 | 最简英语语法
周三 | 地道美语口语经典
周四 | 【老友记】900句
周五 | 老外采访,精短听力,演讲新知
点击左下"阅读原文" 收听课堂完整音频
或手机APP: 蜻蜓FM, 喜马拉雅听书,网易云音乐
精雕细课,朗易思听,优听Radio
搜索“英语PK台” 听全部专辑
攻克英语
连接世界
回复“文本” 收听更多精彩往期
微信公众号:【英语PK台】
(收取每日课堂音频及文字文本)
主持人京晶微信号:goingforgold2012
(查询每日节目预告,直播语音互动)
新浪微博:
@英语PK台 @京晶am774
QQ千人群:4326133
网络直播:
北京外语广播 www.am774.com
下午2点,晚间10点
【手机APP听直播】
蜻蜓FM: http://t.cn/RvYX8y6
优听Radio: http://t.cn/RvYX8yJ
PK台往期精彩节目:
http://am774.com/program/gfg.shtml
电脑PC端节目一键下载:
腾讯视频 v.qq.com 搜索“英语PK台”
【手机点播收听+下载】
蜻蜓FM: http://t.cn/RzxcCUl
优听Radio: http://t.cn/RzxcCUj
声明
由北京外语广播《英语PK台》栏目微信公众号发布的部分原创广播课堂同步教学素材(文本及音频)仅供英语学习者自学使用,
未经北京人民广播电台许可,不得擅自署名网络发布、
不得涉及商业用途。违者必究。
欢迎 转发 分享
点击“阅读原文”下载本期节目到手机