Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[doc] Multiple language support #6075

Closed
sheng-jie opened this issue Oct 29, 2019 · 11 comments
Closed

[doc] Multiple language support #6075

sheng-jie opened this issue Oct 29, 2019 · 11 comments

Comments

@sheng-jie
Copy link

I want to translate the docs to Chinese, How can I start?
I prefer add some language identifier folders (en-us, zh-cn and so on) to place the translated docs.

@sergeybykov
Copy link
Contributor

Thank would be great! We seem to have quite a number of users in China, and translated docs would help a lot.

I think we can start by adding a top-level zh-cn folder to the docs branch. We can take care of en-us later, so that we don't break existing links to current pages.

@sheng-jie
Copy link
Author

Ok , I will start working on that .

@sergeybykov
Copy link
Contributor

Thanks! Please raise any issues you run into.

@sergeybykov sergeybykov added this to the Backlog milestone Oct 30, 2019
@ElderJames
Copy link
Contributor

@sheng-jie Hi,how is it going?

@dan0nchik
Copy link

Hello, I am new to GitHub, but I’m really willing to contribute? How can I help you?

@sergeybykov
Copy link
Contributor

@t1logy Any help would be much appreciated. You can start by looking at issues marked as Help Wanted

@sheng-jie
Copy link
Author

sheng-jie commented Aug 29, 2020

Chinese Orleans Docs
@sergeybykov I'm sorry for taking so long to respond.
I've translated the docs to Chinese in my forked repository(https://github.com/sheng-jie/orleans/blob/docs/zh-cn). Currently, I have deployed it to the Azure App Service. The website is https://orleans.azurewebsites.net. Because only a part of the docs have been reviewed. It's needs continuous improvement with Chinese community help. So I think it's still not the time to create a PR to merge with that. And I will create a PR to merge that when the docs is more fluent.

So I want to ask if it is possible to add a link in the official doc top menu because I want more Chinese developers to know about that website and give some feedback, and join the translation group to refine the docs.

@sheng-jie
Copy link
Author

Chinese Orleans Docs
@sergeybykov I'm sorry for taking so long to respond.
I've translated the docs to Chinese in my forked repository(https://github.com/sheng-jie/orleans/blob/docs/zh-cn). Currently, I have deployed it to the Azure App Service. The website is https://orleans.azurewebsites.net. Because only a part of the docs have been reviewed. It's needs continuous improvement with Chinese community help. So I think it's still not the time to create a PR to merge with that. And I will create a PR to merge that when the docs is more fluent.

So I want to ask if it is possible to add a link in the official doc top menu because I want more Chinese developers to know about that website and give some feedback, and join the translation group to refine the docs.

@ReubenBond

@sergeybykov
Copy link
Contributor

Thank you, @sheng-jie! I submitted #6748 to add a link to the docs landing page. There must another place to add it to be more prominent. I just can't think of where at the moment.

@sheng-jie
Copy link
Author

@sergeybykov Thank you.

@ElderJames
Copy link
Contributor

I think the Orleans documentation should be more modern. At less integrate into MS Docs.

@ghost ghost locked as resolved and limited conversation to collaborators Sep 25, 2021
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants