浙江海宁著名的陈氏与董其昌在书画上曾有很多交集。陈其元的《庸闲斋笔记》记载董氏在显贵之前,曾长住在陈瓛(音环)家中,所以陈家董书最多。米芾《蜀素帖》上“竟为增城有”跋文里的“增城”,就是这位陈瓛,人物风雅,曾出版《玉烟堂法帖》和《渤海藏真》。
这段“竟为增城有”的跋文署名为董其昌,但文意和法书都有蹊跷,本号曾做过分析(《《蜀素帖》与思翁的三题》)。
以上是“竟为增城有”跋中典型的败笔,缺乏意韵,它们分别有反复修改、结体孱弱、连接生涩等缺点;“嗜”完全不是董字的写法。这么重要的题跋,且可以替换,却这样漫不经心,令人不解。
“竟为增城有”跋的书法初看很有董韵,实则生涩:败笔多、同字写法雷同,够不上精绝的“狮子捉象跋”之后数年的董笔,欣赏、临摹价值有限。
从文字上说,董思翁自己视作珍宝的米帖,还曾写下《狮子捉象跋》(1604年)记述从安徽吴太学处得来的逸事,转过头来却记“竟为”别人所有,那它是如何流出去的?
这是“狮子捉象跋”,运笔、气韵都具备鲜明的董书特点,是其代表作。
该跋可谓字字精绝,美轮美奂。以此为标准件,诸多“董帖”当即显原形。
一
清代钱泳《履园丛话》记载,董思翁于万历三十五年(1607年)又从吴太学那里购得唐代《灵飞经》。董氏于1610年曾以《法华经》七卷向陈增城出质,陈氏嫌贵就加了《灵飞经》作补偿。
1626年,董氏遣子急急前去赎回,但陈氏正在用《法华经》刻石,双方“往复不已”。陈氏儿子便偷偷把《灵飞经》裁成两卷,独留四十三行本“意作雷涣留剑公案”(意指宝物由自己与人分置),把十二行本还给董子作罢。
(传唐代钟绍京《灵飞经》。清代钱泳观点是这幅书帖定为名家依据不足,只是由于唐代普通写经入不了思陵(宋高宗)内府,而这幅就出自南宋内廷。
钱泳站在宋代米芾的高度,意指这幅字结体、运笔疏于变化,恰恰是唐代经生字的特点。
而从现在的视角看,历朝人崇尚古帖、惟古是尊,主要原因是佳帖真迹资源稀少。因为平时以临摹刻本居多,所以看见古代较好的帖本就精神为之一振,但往往定位偏高。
如今真迹高清版唾手可得,也应该理性看待古代的部分名帖。)
有文章说,清代翁同龢家族最终收藏了这版四十三行《灵飞经》,帖本的最后附有董氏索要余本的信件,可以窥见纠纷之激烈。
而钱泳的书里说在1628年时,陈子遇到思翁,董思翁说他手里的《灵飞经》已作“王谢家燕”,即转出去了。思翁吃了明亏还这样恬淡地回复,令人费解。本文后段简述陈氏的说辞,两相对照,可叹文人间的官司一言难尽。
从这段勾陈来看,《蜀素帖》在董陈之间的流转如有不顺畅也毫不奇怪,总之最终增城得到了宝物。
据《古书画过眼要录》记录的高士奇(江邨)跋所载,他于康熙丙寅(1686年)将《蜀素帖》以“白金五百两”的对价从陈氏家族手里收入囊中,并重新装池。该帖在这以后的路径是,为大臣傅恒收藏、并由其子福隆安进献乾隆内府。
在董其昌以后、傅恒以前的这一段,《蜀素帖》先后由海宁陈氏和高士奇所有。陈氏是书香世家,工书者多自不待言,最有名的是陈奕禧(香泉太守)和陈邦彦(匏庐)叔侄,更不用说陈瓛(增城)本人就是书家;而高江邨据称也擅长模仿董笔,他是康熙帝近臣,董展上有幅高士奇跋董帖,文称“余谓董书自宋元以来第一也”,论断不无道理,境界也深合圣意。
《蜀素帖》上的“竟为增城有”一跋应不是董笔。《庸闲斋笔记》里说到,清廷内府的董帖里有不少其实是陈邦彦所作,甚至已经到了他自己对帖不能分辨的地步。在陈邦彦之前,同样不乏此中高手。
究竟是谁补了那一段跋文以掩去不愉快?答案已经漫不可寻。尽管那些文字免不了流露过程的突兀,但总算使帖本的流传增添了趣闻,让这幅罕见的佳帖更具收藏价值。
二
《庸闲斋笔记》的作者陈其元,晚清时人,是陈瓛家族的九世从孙。书中提到陈氏一门三百年来“举、贡、进士至二百数十人、位宰相者三人”,是香火旺盛的诗书大族,史上少有。《笔记》述及满清一朝康熙、乾隆帝对陈氏大臣报以青眼,嘉庆、道光帝也偶尔垂询陈门家世。
《庸闲斋笔记》对陈增城和董思翁《灵飞经》的龃龉是这样记述的:董氏曾用《灵飞经》出质,但已赎还;后又质押了一回,就没再赎回。帖后所附的是思翁质帖和赎帖的信札各一通。
乾隆帝驻跸(指帝王的停留)陈家的安澜园时,陈氏后人进呈了这幅《灵飞经》,纯庙(指乾隆帝)当时御批“永为陈氏传家之宝”。陈其元在这里不忘喊话晚清时的持有者,它怎么到你那里去了,缺的那一页算来也在吧。
重要的是,陈文说“文敏(指董氏)当时见质时抽去十二行一页”,意思是董氏当年自己把《灵飞经》裁去一页,以致完整的一本唐帖劳燕分飞。
然而这不合常理,如果董思翁拿去出质的唐帖少了一页,陈氏怎会二话没说收下并作价质出八百两银子;而董氏赎回再质押,陈家也未见有疑,仍照单全收。过程如此表述就显然少了很多细节。
官司孰是孰非,还得从帖后的信札找线索,仅凭前后两种表述很难厘出真实的脉络。这也是董其昌与陈瓛的一段文苑轶事,把《灵飞经》和让后人膜拜的《蜀素帖》串联起来。
敬请关注本微信公众号:不熟的果实最好(ID:bushideguoshi)
本号文章皆为原创,微信以外平台如需转载,请注明作者。谢谢!